Alert Details Update Sent
Message b92197af-3957-43c3-a15a-c92a2be236c8 from MET sent at 07:23:41 on 2018-09-23
Status / Scope / Type Actual / Public / Update
References
Referenced by
Info
Alert summary
Updated Weather Statement 7:00 am
Effective
07:23:41 2018-09-23
Expires
19:23:41 2018-09-23
Description
At 5:00 a.m the center of poorly organized Tropical Depression #11 was located near 14.5N 55.0W… about 320 miles...512 km east-northeast of Barbados. Maximum sustained winds...30mph...45km/h with higher gusts.
Present movement is towards the north-west at 6 mph...9 km/h. A slow west-northwest to northwest motion is expected until the system dissipates in a day or so.Minimum central pressure...1009 Mb...29.80 Inches
Some isolated pockets of moderate to heavy showers and occasional gusty winds are likely to affect Barbados as the remnants of this system moves across the island chain late Monday into Tuesday.
Meanwhile, also at 5:00 a.m this morning the center of Tropical Storm Kirk was located near 9.1N 28.0W…about 465 miIes...745 km south-southwest of the southernmost Cabo Verde Islands.
Maximum sustained winds were near 40 mph...65 km/h and tropical-storm-force winds extend outward up to 70 miles (110 km) to the north of the center.
Present movement is towards the west at 18 mph...30 km/h. An increase in forward speed is expected over the next couple of days.
Minimum central pressure...1006 mb...29.71 inches.
This system is expected in the vicinity of the Lesser Antilles by Thursday next week.
The BMS will continue to monitor the progress of both systems and will update this statement as conditions warrant.
Instructions
RESIDENTS IN BARBADOS SHOULD CONTINUE TO MONITOR THE PROGRESS OF THESE SYSTEMS.
Contact
MET
Category
Met
Affected areas
St Andrew,
Christ Church,
St George,
St James,
St John,
St Joseph,
St Lucy,
St Michael,
St Peter,
St Philip,
St Thomas
Attached Media
Urgency / Severity / Certainty
Expected / Moderate / Observed
Sent by
Renee Evelyn
Allow activation of
Email
Smartphones
Alert summary
Bulletin météorologique mis à jour 7h00
Effective
07:23:41 2018-09-23
Expires
19:23:41 2018-09-23
Description
Le BMS surveille actuellement l'évolution de deux (2) systèmes tropicaux à l'est des Petites Antilles. La dépression tropicale # 11, qui est située immédiatement à l’est de la chaîne d’îles, continue de se déplacer lentement vers l’ouest mais devrait se dissiper en s’approchant des Petites Antilles vers la fin de dimanche. À 17h00, le centre de la dépression tropicale # 11 était situé près de ... 13,6 N 53,9 W ou environ 380 miles ... 610 km à l'est de la Barbade. Estimation de la pression centrale minimale ... 1008 MB ... 29.77 pouces. Vents maximums soutenus ... 30 mph ... 45 km / h avec des rafales plus élevées. Il dérive actuellement vers le nord-ouest, à environ 3 km / h ... 6 km / h. Un mouvement plus rapide ouest-nord-ouest devrait commencer ce soir. La dépression continuera de s'affaiblir jusqu'à dimanche et devrait se dissiper dimanche soir à l'est des Petites Antilles. Cependant, certaines poches isolées d'averses modérées à fortes et de vents soufflant en rafales risquent encore d'affecter la Barbade tard dimanche jusqu'à lundi, alors que les restes de ce système traversent la chaîne de l'île. Pendant ce temps, une autre zone de basse pression dans l’Atlantique Est a été transformée en tempête tropicale Kirk et, à 17h00, son centre était situé à 8,6N 24,8 W ou environ 430 miles au sud des îles Cabo Verde. Les vents maximums soutenus atteignaient près de 40 mi / h ... 65 km / h. Les vents de force de tempête tropicale s'étendent vers l'extérieur jusqu'à 55 miles (55 km) du centre. La pression centrale minimale était de 1005 Mb ... 29,68 pouces Mouvement actuel ... ON à 15 mph ... 24 km / h. Un mouvement vers l'ouest vers l'ouest-nord-ouest, à une vitesse similaire, devrait se poursuivre ce soir avec un mouvement plus rapide vers l'ouest prévu dans l'océan Atlantique tropical profond, du dimanche au mardi. Le BMS continuera à surveiller les progrès des deux systèmes et mettra à jour cette déclaration lorsque les conditions le permettront.
Instructions
LES RÉSIDENTS À BARBADOS DEVRAIENT CONTINUER À SURVEILLER LE PROGRÈS DE CES SYSTÈMES.
Contact
MET
Category
Met
Affected areas
St Andrew,
Christ Church,
St George,
St James,
St John,
St Joseph,
St Lucy,
St Michael,
St Peter,
St Philip,
St Thomas
Attached Media
Urgency / Severity / Certainty
Expected / Moderate / Observed
Sent by
Renee Evelyn
Allow activation of
Smartphones
Email
Alert summary
Estado del tiempo actualizado a las 7:00 a.m.
Effective
07:23:41 2018-09-23
Expires
19:23:41 2018-09-23
Description
El BMS ahora está monitoreando el progreso de dos (2) sistemas tropicales al este de las Antillas Menores. La Depresión Tropical # 11, que está inmediatamente al este de la cadena de la isla, continúa moviéndose lentamente hacia el oeste, pero se espera que se disipe a medida que se acerca a las Antillas Menores el domingo por la noche. A las 5:00 p. M. El centro de Depresión Tropical # 11 se encontraba cerca de ... 13.6N 53.9W o aproximadamente 380 millas ... 610 km al este de Barbados. Presión central mínima estimada ... 1008 MB ... 29.77 pulgadas. Vientos máximos sostenidos ... 30 mph ... 45 km / h con ráfagas más altas. Actualmente está a la deriva hacia el noroeste, cerca de 3 mph ... 6 km / h. Se espera que un movimiento más rápido hacia el oeste-noroeste comience esta noche. La Depresión continuará debilitándose a un mínimo remanente esta noche hasta el domingo y se prevé que se disipe el domingo por la noche al este de las Antillas Menores. Sin embargo, algunos lugares aislados de lluvias moderadas a intensas y ocasionales ráfagas de vientos aún afectarán a Barbados el domingo por la noche a medida que los restos de este sistema se muevan a lo largo de la cadena de la isla. Mientras tanto, otra área de baja presión en el extremo este del Atlántico se actualizó a la Tormenta Tropical Kirk y a las 5:00 pm su centro estaba ubicado cerca de 8.6N 24.8W o cerca de 430 millas ... 690 km al sur de las islas más al sur de Cabo Verde. Los vientos máximos sostenidos fueron cerca de 40 mph ... 65 km / h. Los vientos de fuerza de tormenta tropical se extienden hacia afuera hasta 35 millas (55 km) desde el centro. La Presión Central Mínima fue de 1005 Mb ... 29.68 Pulgadas Movimiento actual ... ONO a 15 mph ... 24 km / h. Se espera que un movimiento hacia el oeste y el oeste hacia el oeste a una velocidad similar continúe durante esta noche con un movimiento más rápido hacia el oeste que se espera a través del océano Atlántico tropical profundo desde el domingo hasta el martes. El BMS continuará monitoreando el progreso de ambos sistemas y actualizará esta declaración según lo exijan las condiciones.
Instructions
LOS RESIDENTES EN BARBADOS DEBERÍAN CONTINUAR MONITOREANDO EL PROGRESO DE ESTOS SISTEMAS.
Contact
MET
Category
Met
Affected areas
St Andrew,
Christ Church,
St George,
St James,
St John,
St Joseph,
St Lucy,
St Michael,
St Peter,
St Philip,
St Thomas
Attached Media
Urgency / Severity / Certainty
Expected / Moderate / Observed
Sent by
Renee Evelyn
Allow activation of
Email
Smartphones